...jamais se séparer". Mais ce n’est pas si simple. Le repère de Jean Campagnol est trop petit pour ses deux amis, l’abri de William ne sent pas bon du tout et le perchoir de François Lecoq craque sous leur poids. Les trois amis choisissent donc de rentrer chacun chez eux et leur amitié...